What happens with different fares for the same flight?

Each fare is checked individually. The same flight may have a valid economy fare and a violating business fare at once. The employee sees both, but only economy is bookable. With "Block" or "Hide" the business fare is blocked or hidden.