How do I add a price limit for a new city in the travel policy?

In the policy settings, add the city to the "Cities with custom limit" list, set the amount in EUR and save. The new limit applies on the next search to that city.