What if the company has no approvers but an approval mode is on?

That's an invalid configuration. The system won't let you save it — a validation error appears. Either add Violation approvers or switch the mode to "Show it without approval" or "Hide it from results".